SURZYŃSKI, SZYMANOWSKI, WIŁKOMIRSKI, LUTOSŁAWSKI... • POLISH MUSIC FOR FLUTE AND ORGAN • KLUPŚ-RADNY, GŁUCHOWSKI

DUX 2015
• Elegy in F sharp minor from Fantasy in A major, Op. 30 (publ. 1910) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) • Etude in B flat minor for Piano, Op. 4 No. 3 (1900–02) (transcribed for flute and organ by T. Głuchowski) • Aria for Cello (or Violin) and Piano (1943) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) • Three Fragments for Flute and Harp (or Piano) (1953) (transcribed for flute and organ by T. Głuchowski) • Aria for Organ (1971) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) • Lamentazioni e allegrezza for Flute and Organ (2004) • Poem for Flute and Organ (2022) • T-rains for Flute and Organ (2023) • Between… for Flute and Organ (2023)

Na repertuar albumu składają się utwory kompozytorów polskich napisane w okresie od końca XIX wieku do współczesności. Bardzo zróżnicowane pod względem stylu i formy kompozycje obejmują transkrypcje na flet i organy dokonane przez Martynę Klupś-Radny i Tomasza Głuchowskiego, a także dedykowane im dzieła. Połączenie organów z fletem stwarza liczne możliwości wyrazowe i barwowe, które wydają się być nieograniczonym źródłem inspiracji dla kompozytorów współczesnych, ale też całkowicie odmieniają brzmienie utworów napisanych oryginalnie na inny skład. Na płycie dominują śpiewne motywy i tajemnicze, kontemplacyjne nastroje, choć nie brakuje też skocznych, figlarnych melodii i burzliwych kulminacji. Kompozycje tonalne przeplatają się z bardziej awangardową harmoniką, a całość łączy piękno współbrzmienia obu instrumentów, które w rękach obojga artystów ukazują pełen potencjał wirtuozowski i liryczny.

DUX 2015Total time: [62:11]

Mieczysław Surzyński

Elegy in F sharp minor from Fantasy in A major, Op. 30 (publ. 1910) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) 619049

1. Elegy in F sharp minor from Fantasy in A major, Op. 30 (publ. 1910)

[3:46]

Karol Szymanowski

Etude in B flat minor for Piano, Op. 4 No. 3 (1900–02) (transcribed for flute and organ by T. Głuchowski) 619050

2. Etude in B flat minor for Piano, Op. 4 No. 3 (1900–02)

[5:24]

Kazimierz Wiłkomirski

Aria for Cello (or Violin) and Piano (1943) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) 619051

3. Aria for Cello (or Violin) and Piano (1943)

[4:21]

Witold Lutosławski

Three Fragments for Flute and Harp (or Piano) (1953) (transcribed for flute and organ by T. Głuchowski) 619052

4. Magic (by Theocritus)

[1:15]

5. Odysseus in Ithaca

[2:01]

6. Presto

[1:03]

Marian Sawa

Aria for Organ (1971) (transcribed for flute and organ by M. Klupś-Radny, T. Głuchowski) 619053

7. Aria for Organ (1971)

[6:16]

Jerzy Bauer

Lamentazioni e allegrezza for Flute and Organ (2004) 619054

8. Lamentazioni e allegrezza for Flute and Organ (2004)

[5:35]

Łukasz Woś

Poem for Flute and Organ (2022) 619055

9. Poem for Flute and Organ (2022)

[7:11]

Adam Porębski

T-rains for Flute and Organ (2023) 619056

10. T-rains for Flute and Organ (2023)

[10:35]

Krzysztof Grzeszczak

Between… for Flute and Organ (2023) 619057

11. Deciso

[4:27]

12. Molto tranquillo e cantabile

[5:09]

13. Agitato, scherzando

[4:18]

Wykonawcy:
Martyna Klupś-Radny /flet/
Tomasz Głuchowski /organy/

Klienci, którzy kupili: SURZYŃSKI, SZYMANOWSKI, WIŁKOMIRSKI, LUTOSŁAWSKI... • POLISH MUSIC FOR FLUTE AND ORGAN • KLUPŚ-RADNY, GŁUCHOWSKI, kupili również:

TWARDOWSKI, PANUFNIK, ŚWIDER... • POLSKIE KWINTETY NA INSTRUMENTY DĘTE CZ. 3 • CRACOW GOLDEN QUINTET

DUX 2140
Album stanowi trzecią już odsłonę cyklu prezentacji polskiej muzyki przeznaczonej na kwintet dęty. Na krążku znalazły się dzieła m.in. inspirowane muzyką dawną i folklorem litewskim. To kompozycje lekkie w charakterze – delikatne, melodyjne motywy splatają się z elementami pastiszu i burleski, ale też elegancją dawnych tańców. Wśród twórców znajdują się zarówno autorzy wielu dzieł kameralnych jak i ci, których żywiołem była symfonika. Dla wszystkich kwintet złożony z instrumentów dętych drewnianych jest inspirującym medium, pozwalającym na muzyczną wypowiedź pełną kolorów, emocji i uroku właściwego dla tego rodzaju zespołu. Tonalna, a nawet archaizująca harmonika, a także łagodność współbrzmień idealnie zgranych instrumentów koją nastrój. Niewątpliwie jest to także zasługą Cracow Golden Quintet. Muzycy prezentują doskonałą spójność brzmienia i artykulacji, lekkość i wirtuozerię, dzięki której słuchacz doceni wszelkie walory prezentowanych utworów.

Kompozytorzy	Bauer, Jerzy ∎ , Grzeszczak, Krzysztof ∎ , Lutosławski, Witold ∎ , Porębski, Adam ∎ , Sawa, Marian ∎ , Surzyński, Mieczysław ∎ , Szymanowski, Karol ∎ , Wiłkomirski, Kazimierz ∎ , Woś, Łukasz ∎
Wykonawcy	Głuchowski, Tomasz ∎ , Klupś-Radny, Martyna ∎